Curso de Kitesurf do Maxime HugoMaxime Hugo's Kitesurf Course
CapixabaSurf School · Manguinhos · Serra ES
Maxime Hugo
Oi! Criei este curso, as cenas interativas e o jogo para você aprender kitesurf mais rápido. Minha missão é fazer essa comunidade crescer e trazer mais gente para o oceano, para se conectar com a natureza e se reconectar consigo mesma.Hey! I built this course, the interactive scenes and the game for you to learn kitesurfing faster. My mission is to grow this community and bring more people to the ocean, so they can connect with nature and reconnect with themselves.
Comece aquiStart here
Capítulo 1 · Material e SegurançaChapter 1 · Gear and SafetyO kite, a barra, as 4 linhas e o sistema de segurança, com o filme em escala real dos 20 metros.The kite, the bar, the 4 lines and the safety system, with the film at the real 20-metre scale.Comece aqui →Start here →
Capítulo 2 · A barra comanda o kiteChapter 2 · The bar controls the kite8 demonstrações interativas: o atraso do kite, os toques curtos, segurar nas 1:30, os loops e o erro do quase-loop.8 interactive demos: the kite's delay, short touches, holding it at 1:30, loops, and the almost-loop mistake.Ver as cenas →See the scenes →
Pratique na telaPractise on screen
Kite Trainer · Nível 1Level 1Pilote você mesmo: 7 missões com a física real. Cuidado com a força: rápido demais e você voa. No celular, use o próprio celular como barra.Fly it yourself: 7 missions with real physics. Watch the pull: too fast and you fly away. On a phone, use the phone itself as the bar.Jogar →Play →
📱 Jogar em FPVPlay in FPVEm primeira pessoa: segure o celular de lado, como a barra. Jogue só no celular, ou com o kite na tela do computador e o celular nas mãos.First person: hold your phone sideways, like the bar. Play on the phone alone, or with the kite on the computer screen and the phone in your hands.No celular ou no computador →On the phone or the computer →
Da areia para a águaFrom the sand to the water
Capítulo 3 · Postura no trapézioChapter 3 · Harness stanceSentado no trapézio, não nos braços. Veja o que uma rajada faz com cada postura.Sit in the harness, not on your arms. See what a gust does to each stance.Abrir →Open →
Capítulo 4 · Olhe para onde você vaiChapter 4 · Look where you goOs olhos guiam a prancha. Sinta o kite pela barra, sem olhar para ele.Your eyes steer the board. Feel the kite through the bar, without looking at it.Abrir →Open →
Capítulo 5 · Relançar o kiteChapter 5 · Relaunching the kiteKite na água: puxe uma linha de trás, ele rola na ponta e sobe. E o autorresgate.Kite in the water: pull a back line, it rolls onto its tip and climbs. Plus self-rescue.Abrir →Open →
Capítulo 6 · Body dragChapter 6 · Body dragArrastado pelo kite: primeiro a favor do vento, depois contra o vento, de volta à prancha.Dragged by the kite: downwind first, then upwind, back to your board.Abrir →Open →
Capítulo 7 · WaterstartChapter 7 · WaterstartO trapézio te levanta e a perna de trás empurra a prancha. Nunca puxe a barra.The harness lifts you and the back leg pushes the board. Never pull on the bar.Abrir →Open →
Capítulo 8 · Subir o vento e regras na águaChapter 8 · Going upwind and rules on the waterBorda, kite firme e olhar para o vento. E quem tem a preferência na água.Edge, a steady kite and eyes upwind. And who has right of way on the water.Abrir →Open →
Capítulo 9 · Erros típicos e prova finalChapter 9 · Typical mistakes and final testOs erros que todo aluno comete, como corrigir, e a prova com certificado.The mistakes every student makes, the fix, and the test with a certificate.Abrir →Open →
Capítulo 10 · Como saltarChapter 10 · How to jumpVelocidade, borda, kite das 11h para as 12h, pop, e aterrissar a favor do vento.Speed, edge, kite from 11 to 12, pop, and land downwind.Abrir →Open →
Quer uma aula particular, só você e eu? Me manda uma mensagem no botão aqui embaixo, é o meu WhatsApp. Estou aproveitando o vento brasileiro até o fim da temporada; depois volto para a Europa, atrás do vento de lá.Want a private one-on-one coaching class with me? Feel free to text me on the button below, that is my WhatsApp. I am enjoying the Brazilian wind until the end of the season, then I will be heading back to Europe to enjoy the wind over there.
Onde dá kite hoje · Grande VitóriaWhere to kite today · Grande Vitória